美式英语在香港走俏

1997年,香港结束了156年的被英国殖民统治之后终于回到了中国的控制之下。现在在这个城市里,人们仍然在广泛学习英语用英语交流,其中更多的人选择的是美式英语。

周末,香港儿童仍会在课堂上学习英语,用美式发音念单词。陈先生的孩子们也如此,他们在周末补习班上课。学生家长陈先生说:“我打算送我儿子去美国深造,所以我选择美国口音。从他们将来在西方国家就业来说,美国口音更适合。”

E自然Q是由弗兰基.17年前开办的,香港现在众多提供美式英语课的学校之一。这个学校当时只有40名学生,但如今,已有350名学生,几乎达到了学校的最大容量。自然EQ创始人兼所有人弗兰基.告诉我们:“美式英语的声音定义明确,发音清楚,容易教,也容易理解。”

但是,这些都不是孩子所关注的。自然E.Q的学生山姆.说:“我觉得美国英语有越来越重要,或许会取代英式英语的统治地位的趋势,所以我把学习精力花在美式英语上”

在香港将军澳区的“美式英语工作坊”已经从一年前开张时的20名学生,扩张到了今天的180名学生。越来越多私立语言学校提供美式英语教学,特别是在这个前英国殖民地蓬勃增长,不过香港的公立学校大多数还是教授英式英语。

观察家们说,美式英语将会成为在世界各地都通用的语言。美国的常用表达语言和口音会在其他领域崛起,很大一部分要归因于美国文化被世界各国的接受,特别是电影、视频、电脑游戏和互联网等领域。在香港的语言教师们说:“中国内地的有钱人助长了市场需求,他们会过境进入香港只为寻求更广泛的选择受教育的机会。”不过,在香港一些街道,传统的英式英语仍然盛行。一些香港人说:“我们能听懂两种口音,但我们更多使用英式英语来交流。”另一些人说:“我们觉得美式口音更好听。”与此同时,香港年轻人学习美式英语的热情越来越高涨。