美国计划取消房产税 可老百姓愣说不行!

美国人的房子每年都得缴房产税(property tax)。房产税,也叫做“不动产税”(Real estate taxes)。为什么要缴房产税?因为房产税给州和地方政府一个稳定的可靠的税收来源。(The property tax gives state and local governments a stable and reliable source of revenue. )

美国地方政府无地可卖,所以必须依赖房产税。但是,如果地方政府获得了其他财源,那么,房产税是否可以取消呢?美国还真发生了这样的故事。

近年,北达科他州(North Dakota)石油产业兴旺,是仅次于阿拉斯加州的产油宝地,光2011年3月,州政府就从石油业收税1亿美元。因此,有些维权积极分子就提出,既然州政府有钱了,那就应该取消房产税(eliminate property tax)。在美国,任何与民生有关的问题,只要有人发起,并且有人响应,就会经由“两会代表”即当地的两院议员拟成提案,而后由当地选民投票决定。

北达科他州的这个提案简称为“2号提案”(Measure 2),其主要内容是,通过立法“以求在全州取消房产税”(sought to eliminate property taxes throughout the state)。

2012年6月12日,全州选民投票。连白发苍苍的爷爷奶奶也到投票站投票。他们知道,也许提案的命运就取决于自己那举足轻重的一票。

通常,人们不会很情愿地掏腰包送钱给地方政府。你也许会想,选民多数应该会赞成取消房产税。

结果揭晓:超过76%的选民反对此一提案,也就是说,选择继续交房产税。

此新闻见于2012年6月13日美国各大媒体,如CNN,ABC,Good Morning America等。有图有真相。
【免责声明】:本公众号文章来源网络,版权归原作者所有!经编者收集整理后,仅供各位读者参考。